17.5b: We, Durbalanars, theeadjure. A way, the Margan, from our astamite,...
17.5c: Even unto Heliotropolis, the castellated, the enchanting. Now if soomone...
17.5d: Yet clarify begins at. Whither the spot for? Whence the hour by? See but!...
17.5e: A flasch and, rasch, it shall come to pasch, as hearth by hearth leaps live....
17.5f: The spearspid of dawnfire totouches ain the tablestoane ath the centre...
17.5g: Overwhere. Gaunt grey ghostly gossips growing grubber in the glow. Past now palls....
17.5h: Let shrill their duan Gallus, han, and she, hon, the Sassqueehenna,...
17.5i: Kwhat serves to rob with Alliman, saelior, a turnkeyed trot to Seapoint, pierrotettes,...
17.5k: Death banes and the quick quoke. But life wends and the dombs spake!...
17.5l: Lambel on the up! We may plesently heal Geoglyphy's twentynine ways...
17.5m: For korfs, for streamfish, for confects, for bullyoungs, for smearsassage,...
17.5n: for lungfortes, for moonyhaunts, for fairmoneys, for coffins,...
17.5o: Tep. Come lead, crom lech! Top. Wisely for us Old Bruton has withdrawn his theory....
17.5p: We seem to understand apad vellumtomes muniment, Arans Duhkha,...
17.5q: how the mudden research in the topaia that was Mankaylands...
[last] [fweb-toc] [fweet] [finwake] [theall] [pgs]
Yet clarify begins at.
proverb Charity begins at home
clarified butter? [wiki]
Whither the spot for? Whence the hour by?
time and place (for meeting?)
cf "He was poached on in that eggtentical spot."; "she washed the blessings of the lovespots off the jiminy with soap sulliver suddles"
See but! Lever hulme! Take in!
Dutch zie maar: German sieh' nur: just have a look (literally 'see but')
lever = tool for amplifying effort (probably LEEvuhr, not LEHvuhr)
W.H. Lever, first Viscount Leverhulme: British industrialist whose first and major product was Sunlight Soap (pronounced like Hume?)
leave (her) home?
fw1 had "Take in."
Respassers should be pursaccoutred.
Swedish respass: travel ticket, travel voucher
repast = meal
trespassers will be prosecuted
diners should be given money in purses?
accoutred: attired, dressed, equipped (for some purpose)
this sounds like the St Laurence promise to feed visitors to Howth Castle
maybe: sinners should be forgiven?
Qui stabat Meius quantum qui stabat Peius.
Latin qui stabat: who was standing
stabat mater = the mother stood (Rossini's mentioned three times in Ulysses)
fw1 had "Meins... Peins"
German mein: my
German Pein: pain, torture
Latin quantum: as much as
peius (Latin) = worse
maybe 'who buys a drink for the generous buys a drink as well as for the ungenerous'?
As of yours. We annew.
days of yore
Annu: the Egyptian name of Heliopolis
Swedish ännu: yet, still
Swedish ånyo: again?
Our shades of minglings mengle them and help help horizons.
shades = colors; ghosts
German mengen: to mix
longshot: Mencius = Master Meng
hip, hip, hurray!
horizon [fweet-11] incl 590.23 "How johnny! Finest view from horizon. Tableau final."
(how do shades of gray help border/horizons?)