1.11a: This the way to the museyroom. Mind your hats goan in! Now yiz are in the Willingdone Museyroom...
1.11b: Saloos the Crossgunn! Up with your pike and fork! Tip. (Bullsfoot! Fine!) This is the triplewon hat of Lipoleum...
1.11c: This is the big Sraughter Willingdone, grand and magentic in his goldtin spurs and his ironed dux...
1.11d: This is the three lipoleum boyne grouching down in the living detch. This is an inimyskilling inglis...
1.11e: This is the petty lipoleum boy that was nayther bag nor bug. Assaye, assaye! Touchole Fitz Tuomush...
1.11f: This is Delian alps. This is Mont Tivel, this is Mont Tipsey, this is the Grand Mons Injun. This is the crimealine...
1.11g: The jinnies is a cooin her hand and the jinnies is a ravin her hair and the Willingdone git the band up...
1.11h: This is me Belchum sneaking his phillippy out of his most toocisive bottle of Tilsiter. This is the libel...
1.11i: That was the tictacs of the jinnies for to fontannoy the Willingdone. Shee, shee, shee! The jinnies...
1.11k: This is bode Belchum, bonnet to busby, breaking his secred word with a ball up his ear to the Willingdone...
1.11l: Cherry jinnies. Figtreeyou! Damn fairy ann, Voutre. Willingdone. That was the first joke of Willingdone...
1.11m: This is Rooshious balls. This is a ttrinch. This is mistletropes. This is Canon Futter with the popynose. After...
1.11n: . This is the Willingdone, by the splinters of Cork, order fire. Tonnerre! (Bullsear! Play!) This is camelry...
1.11o: Almeidagad! Arthiz too loose! This is Willingdone cry. Brum! Brum! Cumbrum! This is jinnies cry...
1.11p: This is jinnies rinning away to their ousterlists dowan a bunkersheels. With a nip nippy nip and a trip trippy trip...
1.11q: This is the bissmark of the marathon merry of the jinnies they left behind them. This is the Willingdone branlish...
1.11r: This is the pettiest of the lipoleums, Toffeethief, that spy on the Willingdone from his big white harse...
1.11s: This is hiena hinnessy laughing alout at the Willingdone. This is lipsyg dooley krieging the funk...
1.11t: This is the wixy old Willingdone picket up the half of the threefoiled hat of lipoleums fromoud of the bluddle...
1.11u: That was the last joke of Willingdone. Hit, hit, hit! This is the same white harse of the Willingdone, Culpenhelp...
1.11v: This is the seeboy, madrashattaras, upjump and pumpim, cry to the Willingdone: Ap Pukkaru! Pukka Yurap!...
1.11w: This is the dooforhim seeboy blow the whole of the half of the hat of lipoleums off of the top of the tail...
[last] [fweb-toc] [fweet] [finwake] [theall] [pgs]
synopsis: the museyroom — the battle of Willingdone versus the Lipoleums and Jinnies
FDV: "This is [lipoleum hennessy] {lipeleum hinnessy} that spy the Willingdone on his big white harse. This is the three little lopoleums. This is the hinnessy that spy the Willingdone"→
"This is the three little lopoleums. Tip. This is the hinnessy [laughing]{spying} the Willingdone"
we switch our attention now from the jinnies to the three soldiers/ lipoleums (English/Scotch/Welsh), now given names: hinnessy (fair/Shaun), dooley (dark/Shem), and hinn-doo (fair-dark Tristan).
This is the pettiest of the lipoleums, Toffeethief,
petty = frivolous (suggesting gay?)
French petit: small
prettiest
nursery rhyme Taffy was a Welshman, Taffy was a Thief
probably the same as hinndoo/Tristan (maybe thief is dark, toffee light/fair/sweet?)
1.191 above: "This is an inglis, this a scotcher, this a walshe one." → "This is an inimyskilling inglis, this is a scotcher grey, this is a davy, stooping." (wouldn't this imply Welsh = dark?)
fdv: lipeleum, lopoleums
Penguin: "lipoleums. Toffeethief"
that spy on the same Willingdone from his big white harse, the Capeinhope.
Battle of Spion Kop, 1900 (battles) but fdv had "spy the" and "spying the" (no "on") and also "laughing the"
"from"???
why "white" not 'wide'?
Cape of Good Hope
Stonewall Willingdone is an old maxy montrumeny.
Thomas Jonathan "Stonewall" Jackson: American Confederate general
old/young = Willingdone/Lipoleums
Greek maxh: battle
slang maxie: big mistake
maxim
Manx?
monument (megalith?)
matrimony
one too many
men
Lipoleums is nice hung bushellors.
slang well hung (or just 'hung') = big cock (where would Joyce have picked this phrase up? Nighttown? Gogarty? Paris?)
bachelors
bushel
bush
the sexual attraction is mutual, with the cutest of the lipoleums signalling interest (by flashing his cock?)
[next]
full pages: 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
No comments:
Post a Comment