1.14a:
How bootifull and how truetowife of her, when strengly forebidden, to steal our historic presents...
1.14b:
She is livving in our midst of debt and laffing through all plores for us (her birth is uncontrollable)...
1.14c:
Gricks may rise and Troysirs fall (there being two sights for ever a picture) for in the byways...
1.14d:
Let young wimman run away with the story and let young min talk smooth behind the butteler's back...
1.14e:
Though the length of the land lies under liquidation (floote!) and there's nare a hairbrow...
1.14f:
And even if Humpty shell fall frumpty times as awkward again in the beardsboosoloom of all our grand...
[last] [fweb-toc] [fweet] [finwake] [theall] [pgs]
synopsis: her stolen presents — her role in life
Let young wimman run away with the story
women
and let young min talk smooth behind the butteler's back.
AngloIrish accent: min: men
Dutch min: love; wet nurse
butler
butter
German Bettler: beggar
She knows her knight's duty while Luntum sleeps.
"She" = ALP
night's
duty = religious obligation?
Luntum = HCE
l'intime? French 'the intimate one'
song
'While London's Fast Asleep' ♬ is a tearjerker
about homelessness and suicide by the author of 'Bicycle Built for Two'.
[lyrics] [sheetmusic] (Spotify has a version by Roy Hudd.)
Did ye save any tin? says he. Did I what? with a grin says she.
tin = money
anything
And we all like a marriedann because she is mercenary.
'laugh like'??
harridan
married Ann
harried
merry Dan
Mary Dan?
Pont Marie, Paris (bridges of Paris)
[next]
full pages: 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
No comments:
Post a Comment